Ask to Pay in Installments in Brazilian Portuguese
Ask how many installments are available, whether interest applies, and what total you will pay before agreeing to a purchase.
Real Life Portuguese · 6 min read · Updated October 15, 2026
The short answer
Parcela is an installment, and parcelar means to pay in installments. Ask Em quantas vezes posso parcelar? (In how many installments can I pay?). The number of installments and payment methods depend on the store and transaction.
Ask whether the store offers installments
Cartão can mean card. Confirm whether the option applies to your card and do not assume every store accepts the same payment methods.
Posso parcelar esta compra no cartão?
Can I pay for this purchase in installments by card?
Em quantas parcelas vocês dividem o valor?
Into how many installments do you split the amount?
Check whether interest changes the total
Sem juros means without interest; com juros means with interest. Ask if the quoted installment amount is the final monthly amount and request the total before paying. A small monthly number may still lead to a different overall cost.
Read the payment screen or receipt before confirming. If the math is unclear, ask the clerk to show the total and each installment.
Esse parcelamento é sem juros?
Is this installment plan interest-free?
Qual será o valor total com as parcelas?
What will the total amount be with the installments?
Repeat the amount before you confirm
Say Só para confirmar… (Just to confirm…) and repeat the number of payments, the amount of each one, and the total. This gives the clerk a chance to correct a misunderstanding before the transaction is approved.
If you decide not to continue, you can say Vou pensar e volto depois (I'll think about it and come back later).
Só para confirmar: são cinco parcelas de duzentos reais?
Just to confirm: it is five installments of two hundred reais?
Você pode me mostrar o valor total antes de finalizar?
Could you show me the total before completing the purchase?
Put it into practice
Ask how many installments are available, confirm interest and total cost, and check the amount before approving the payment.
Quick practice
Which Portuguese example matches “What will the total amount be with the installments”?
Choose an answer to check yourself.
Keep practicing with the Real Life Portuguese app
Build on this guide with everyday expressions and native Brazilian audio. Choose iPhone, Android, or the web app.