Ask a Brazilian Hotel for Late Check-Out or Luggage Storage
Learn clear Portuguese phrases for extending your hotel stay or leaving your bags safely after check-out.
Real Life Portuguese · 5 min read · Updated October 15, 2026
The short answer
Check-out is often called check-out in Brazilian hotels, or you can say horário de saída. Use seria possível…? to make a polite request without assuming the hotel can accommodate it. Name the time you need.
Ask for a later check-out time
Seria possível fazer o check-out às duas da tarde?
Would it be possible to check out at two in the afternoon?
Tem disponibilidade para estender a diária?
Is it possible to extend the stay?
Check whether there is an extra charge
Hotels may offer a later departure for a fee or only when the room is available. Ask whether there is an additional charge and confirm the exact amount before agreeing.
Há alguma taxa extra para sair mais tarde?
Is there an extra fee to leave later?
Até que horas posso ficar no quarto?
Until what time can I stay in the room?
Leave your bags after check-out
Bagagem means luggage. Many hotels can store bags for a while, but ask where they will be kept and when you should collect them. Confirm whether the service is complimentary.
Posso deixar minhas malas aqui depois do check-out?
Can I leave my bags here after check-out?
Onde retiro a bagagem antes de ir para o aeroporto?
Where do I pick up the luggage before going to the airport?
Put it into practice
Ask for the time, any fee, and the bag collection procedure so the hotel can give you a clear answer.
Quick practice
Which Portuguese example matches “Where do I pick up the luggage before going to the airport”?
Choose an answer to check yourself.
Keep practicing with the Real Life Portuguese app
Build on this guide with everyday expressions and native Brazilian audio. Choose iPhone, Android, or the web app.