Conosco vs. Com a Gente: How to Say ‘With Us’ in Portuguese
Conosco and com a gente both mean ‘with us.’ Learn which sounds more conversational and how a gente affects the verb in a full sentence.
Real Life Portuguese · 5 min read · Updated October 15, 2026
The short answer
Conosco is the standard one-word form meaning “with us.” It works in both writing and speech, though in many casual conversations Brazilians often choose com a gente.
Use conosco for a compact form of ‘with us’
Você pode vir conosco até a estação.
You can come with us to the station.
A professora conversou conosco depois da aula.
The teacher spoke with us after class.
Use com a gente in relaxed conversation
Com a gente is a common conversational alternative. A gente takes a singular verb when it is the subject (“we are going”), but after com it forms a prepositional phrase: com a gente (“with us”). These are different grammatical roles.
Quer almoçar com a gente?
Do you want to have lunch with us?
A gente vai sair às oito.
We are leaving at eight.
Choose a form that fits the tone
Both forms are correct. Conosco is concise and can sound more formal; com a gente is especially natural in casual speech. Keep the verb agreement attached to the sentence’s subject rather than to the object phrase.
A equipe vai viajar conosco amanhã.
The team is traveling with us tomorrow.
Fica com a gente mais um pouco.
Stay with us a little longer.
Put it into practice
Use conosco or com a gente for ‘with us’; choose based on tone and keep the sentence’s subject-verb agreement clear.
Quick practice
Which Portuguese example matches “Stay with us a little longer”?
Choose an answer to check yourself.
Keep practicing with the Real Life Portuguese app
Build on this guide with everyday expressions and native Brazilian audio. Choose iPhone, Android, or the web app.
